LEBANESE BEACH VOLLEYBALL CHAMPIONSHIP 2014

بطولة لبنان للكرة الطائرة الشاطئية 2014

2016  -  2015 -  2014  -  2013   -   2012   -   2011   -   2010   -   2009   -   2008 

2017   2018

 

ختام بطولة لبنان للكرة الطائرة الشاطئية للفئات العمرية 2014

26-08-2014

اختتم الإتحاد اللبناني للكرة الطائرة بطولة لبنان للكرة الطائرة الشاطئية "اكس اكس ال" للفئات العمرية لعام 2014 ،على ملاعب نادي "بي في بي" في منطقة الزيتون ( نهر إبراهيم) بحضور امين عام الإتحاد وليد القاصوف و مدير الإتحاد اميل جبّور وجمهور كبير من الأهالي والمشجعين .شارك في المسابقة اكثر من 120 فريقاً للإناث والذكور وجاءت نتائجها النهائية كالآتي:
* إناث : مواليد 1999 – 2000
1- ليا تنوري و آيا مطر.
2- شاديا كراكوزيان و سارة فارس.
3- ندي عازار و ميريام عازار.
*إناث : مواليد 1993 – 1994
1- اندريا ابي صعب و غيدا عبد النور.
2- غادة نصر و ماريا فيعاني.
3- ليا تنوري وآيا مطر.
*ذكور: مواليد 2003 وما بعد
1- رالف عطيّة و كارل خوري.
2- رالف تنوري و كريم تابت.
3- جو ضو و نبيه تابت.
*ذكور: مواليد 2001- 2002
1- كارل خوري و رالف تنّوري.
2- جورج الراعي و كريس دكّاش.
3- جايسون نجّار و أنطوني نمر.
*ذكور: مواليد 1999-2000
1- شربل خويري و كريس دكّاش.
2- كارل خوري و جوي ضو.
3- كريم دبّوسي و كريم زيني.
*ذكور: مواليد 1997-1998
1- إبراهيم حدّاد و محمد تفاحة.
2- شربل خوري و ماريو خوري.
3- وليد صليبا و شربل محفوظ.
*ذكور: مواليد 1995-1996
1- ريشار ابي شديد و أسعد يزبك.
2- رشيد حفّار و كريم السعيد.
3- سميح حمزه و عزمي هاجر
*ذكور: مواليد 1993-1994
1- ريشار ابي شديد و أسعد يزبك.
2- باتريك راضي و البير خوري.
3- جايمي حرفوش و بول بو عقل.
*ذكور: مواليد 1991-1992
1- جو قزّي و ريشار ابي شديد.
2- أنطوني عون و أسعد يزبك.
3- كريم السعيد و عبد القادر حفّار.
أشرف على البطولة مدير الإتحاد اميل جبّور و رئيس لجنة المسابقات الياس طايع والمدرّبان إيلي ابي شديد و جان ابي شديد وقادها الحكام الدولي جوني اللقيس و الإتحاديان جويل القوبا و سعيد كبريانوس.

 

نهائي الطائرة الشاطئية 2014 لأبي شديد والقزي


 

10-08-2014
تمكن الثنائي إيلي أبي شديد وجو القزّي من انتزاع بطولة لبنان بالكرة الطائرة الشاطئية لعام 2014 في فئة الرجال، وأحرزت سيمون ابو جودة وزينة الرواس لقب السيدات بعد أن اقيمت البطولة على مدار اسبوعين في أجواء تنافسية عالية. وشهدت المباراتان النهائيتان على الشاطئ الرملي لمنتجع «برايا» (زوق مصبح) أمس مراسم اتحادية ختامية وحماسية لافته، حيث تابعها جمهور كبير من هواة اللعبة وسط اجواء احتفالية.

وتقدّم الحضور نائب رئيس الاتحاد اسعد النخل والأمين العام وليد القاصوف ورئيس لجنة التنشئة والتسويق في الاتحاد والمدير العام لشركة ابي رميا اخوان وكيلة «اكس اكس ال» ميشال ابي رميا واعضاء الاتحاد اميل جبور وربيع فرّاج وزين حميّة.

وبلغت مباراة نهائي الرجال ذروتها عندما التقى الثنائي ايلي ابي شديد وجو القزي مع الثنائي جان ابي شديد ونادر فارس وشهدت لمحات فنية عالية وسخونة واثارة حيث نجح ابي شديد وقزي بحسمها بمجموعتين لواحدة.

واحتل الثنائي شفيق صليبا وبيار فارس المركز الثالث بعد فوزهما على ايهاب الظنط وقاسم صالح (2-1).

وفي المباراة النهائية عند السيدات فاز الثنائي سيمون ابو جودة وزينه الرواس كرم على الثنائي هنادي زكور وعلاء النجار بمجموعتين نظيفتين ولتحرز ابو جودة وكرم اللقب.
واحتلّت انجيلا سعد ويارا كرم المركز الثالث بعد فوزهما على غادة نصر وماريا فيعاني (2-0).

قاد المباريات الحكمان الدوليان شبل ضرغام وجوني اللقيس والاتحاديون غسان كرم وسعيد كبريانوس وميريلا سعد وجويل الأوبا وجورجيت البايع.
أشرف على البطولة الدولي الياس طايع.

وألقى عضو الاتحاد ربيع فرّاج كلمة حيّا فيها الجيش اللبناني في حمايته للوطن ونوّه بجهود رئيس اللجنة الأولمبية ورئيس اتحاد الكرة الطائرة جان همّام.

كما وجّه الشكر الى الشركة الراعية والى المؤسسات الإعلامية ورجال الصحافة والإعلام لمواكبتهم الدورة يومياً.

وفي الختام وزّع اعضاء الاتحاد وممثل الشركة الراعية الكؤوس والجوائز المالية المقدمة من الشركة الراعية على الفائزين والفائزات.
 

بطولة لبنان في الطائرة الشاطئية تختتم الأحد

بنهائيي فئتي الرجال والسيدات

09-08-2014

تُسدل الستارة الأحد عن بطولة لبنان في الكرة الطائرة الشاطئية التي ينظّمها اتحاد الكرة الطائرة برعاية "أكس أكس ال".

وتقام الأحد  المباراتان النهائيتان للرجال والسيدات على الشاطئ الرملي لمنتجع "برايا"في زوق مصبح .واقيمت السبت مباريات الدور نصف النهائي واسفرت عن فوز ايلي ابي شديد وجو قزي على ايهاب الظنط وقاسم صالح(2-0) وجان ابي شديد ونادر فارس على شفيق صليبا وبيار فارس(2-0).

وفي تفاصيل يوم الكرة الطائرة الشاطئية الطويل ستنطلق المباريات عند الساعة الواحدة ظهراً بمباراة تحديد المركزين الثالث والرابع للسيدات وتجمع غادة نصر وماريا فيعاني ضد انجيلا سعد ويارا كرم.وعند الساعة الثانية بعد الظهر،تتواجه في النهائي هنادي زكور وعلاء النجاء ضد سيمون ابو جودة وزينه الرواس كرم.

على صعيد الرجال، ستقام مباراة تحديد المركزين الثالث والرابع بين شفيق صليبا وبيار فارس ضد ايهاب الظنط وقاسم صالح عند الساعة الرابعة تليها المباراة النهائية بين جان ابي شديد ونادر فارس وبين ايلي ابي شديد  وجو قزي.

وستأتي المباريات في ظل اجواء احتفالية صاخبة ترافق المباريات كما جرت العادة في السنوات السابقة.وفي الختام يقام حفل توزيع الكؤوس والجوائز المالية المقدمة من الشركة الراعية على الفائزين والفائزات.

قاد المباراتين  الحكمان الدوليان شبل ضرغام وجوني اللقيس والاتحاديون غسان كرم وسعيد كبريانوس وميريلا ابي سعد وجورجيت البايع وجويل القوبا.

 

بطولة لبنان في الكرة الطائرة الشاطئية 2014

08-08-2014

في بطولة لبنان بالكرة الطائرة الشاطئية لعام 2014، التي ينظّمها اتحاد الكرة الطائرة برعاية "اكس اكس أل"، على الشاطئ الرملي لمنتجع "برايا" في ذوق مصبح، فاز ايهاب الظنط وقاسم صالح على روني فرح ورواد ابو يونس (2-1)، وعلى امين القص وضرار عبيد (2-0)، وشفيق صليبا وبيار فارس على اسعد يزبك وانطوني عون (2-0)، وشفيق صليبا وبيار فارس على محمد عكاري وعبد القادر حفار (2-0).

قاد المباريات الحكمان الدوليان شبل ضرغام وجوني اللقيس والاتحاديون غسان كرم وسعيد كبريانوس وميريلا ابي سعد وجورجيت البايع وجويل القوبا.

بطولة لبنان في الكرة الطائرة الشاطئية : الدور ربع النهائي يقام اليوم 08-08-2014

07-08-2014
تدخل بطولة لبنان في الكرة الطائرة الشاطئية للرجال والسيدات التي ينظمها اتحاد الكرة الطائرة برعاية أكس أكس أل، ادوارها الربع نهائية للرجال، والنصف نهائية للسيدات.
واختتمت مباريات دور الثمانية للرجال الخميس، حيث اقيمت اربع مباريات على مجمّع «برايا» (زوق مصبح) واسفرت عن النتائج الآتية:

فاز جو قزي وايلي أبي شديد على محمد عكاري وعبد القادر حفار (2-0)، وجان أبي شديد ونادر فارس على أمين القص وضرار عبيد (2-0)، وروني فرح ورواد بو يونس على يوسف أبو شلحا وآدم خوري (2-1)، وأسعد يزبك وأنطوني عون على ايلي يوسف ومحمد حجيري (2-0).

قاد المباريات الحكام الدوليون شبل ضرغام وجوزيف خرما وجوني اللقيس والاتحاديون ربيع الحاج يوسف ومحمد ياسين وجورجيت البايع واحمد عبد الواحد وغسان كرم وسعيد كبريانوس وميريلا سعد وجويل الأوبا وجيسيكا صقر وفاطمة طاش.

وتقام الجمعة مباريات الدور ربع النهائي للرجال على الشاطىء الرملي لمجمّع «برايا» ابتداء من الساعة الثالثة بعد الظهر، على ان تقام السبت مباريات الدور نصف النهائي عند الرجال والسيدات.

وستختتم البطولة بعد ظهر الاحد بالمباراتين النهائيتين للرجال والسيدات.
الديار

 

بطولة لبنان للكرة الطائرة الشاطئية 2014

انطلاق دور الثمانية لفئة الرجال

06-08-2014

تواصلت   بطولة لبنان "اكس اكس ال" في الكرة الطائرة الشاطئية للرجال والسيدات لعام 2014  والتي ينظّمها الاتحاد اللبناني للكرة الطائرة حتى 10 آب الجاري  .يشارك في البطولة خمسون فريقاً( 35 فريقاً للرجال قسموا الى سبع مجموعات و15 فريقاً  للسيدات قسموا الى اربع مجموعات).

وانطلقت الأربعاء مباريات دور الثمانية لفئة الرجال حيث أقيمت ثلاث مباريات في اطار هذا الدور مع العلم انه لم تجر مباريات لفئة السيدات باعتبار يومي الأربعاء والخميس  يومي راحة لهذه الفئة .

 وفي ما يلي نتائج مباريات  الأربعاء التي أقيمت على ملاعب مجمّع " برايا"(زوق مصبح):

*الرجال(دور الثمانية) : فاز ايلي ابي شديد وجو قزي على روني فرح ورواد بو يونس(2-0) ومحمد عكاري وعبدالله حفار على ايهاب الظنط وقاسم صالح(2-0) وجان ابي شديد ونادر فارس على شفيق صليبا وبيار فارس(2-1) وبصعوبة.

قاد المباريات الحكام الدوليون شبل ضرغام وجوزيف خرما وجوني اللقيس والاتحاديون ربيع الحاج يوسف ومحمد ياسين وجورجيت البايع واحمد عبد الواحد وغسان كرم وسعيد كبريانوس وميريلا سعد وجويل الأوبا وجيسيكا صقر وفاطمة طاش.

وتستكمل الخميس  المباريات بحيث تقام خمسة لقاءات ضمن دور الثمانية للرجال ابتداء من الساعة الثانية بعد الظهر على الشاطئ الرملي لمجمّع "برايا" . 

 

بطولة لبنان للكرة الطائرة الشاطئية

05-08-2014

لليوم الخامس عى التوالي ،تتابعت يطولة لبنان للكرة الطائرة الشاطئية التي ينظمها اتحاد الكرة الطائرة برعاية أكس اكس أل.واقيمت الثلاثاء المباريات على ملاعب بي. في. بي(نهر ابراهيم) وفي ما يلي النتائج:

*الرجال(دور ال16): فاز ايلي ابي شديد وجو قزي على غسان بقّار وأحمد الاسعد(2-0) وايهاب الظنط وقاسم صالح على اسعد يزبك وانطوان عون(2-0) ومحمد عكاري وعبد القادر حفار على محمد حفار وغازي فنج(2-1) وجان ابي شديد ونادر فارس على ادوين خوري ودوري خوري(2-0) وشفيق صليبا وبيار فارس على يوسف بو شلحا وآدم خوري(2-0) وامين القص وضرار عبيد على ايلي يوسف ومحمد حجيري (2-0) واسعد يزبك وانطوان عون على محمد حفار وغازي فنج(2-0)

*السيدات(الدور ربع النهائي): فازت سيمون ابو جودة وزينه الرواس كرم على انجيلا سعد ويارا كرم(2-0) وهنادي زكور وعلاء النجار على ميريلا سعد وريم نادر(2-0).

وتستكمل المباريات الأربعاء ابتداء من الساعة الثانية بعد الظهر على ملاعب بي. في. بي بحيث يقام دور الثمانية لدى الرجال ودور الأربعة لدى السيدات.

 

بطولة لبنان بالكرة الطائرة الشاطئية 2014

04-08-2014
دخلت بطولة لبنان بالكرة الطائرة الشاطئية للرجال والسيدات للعام 2014، والتي ينظّمها «الاتحاد اللبناني» للعبة وتستمر لغاية الأحد المقبل مراحلها الحاسمة، حيث تقام اليوم مباريات الدور الـ 16 عند الرجال وربع النهائي عند السيدات. وتواصلت أمس المنافسات بحضور جمهور كبير وأسفرت النتائج عن التالي:
* الرجال: فاز ادوين ودوري خوري على شربل الهندي وايلي النار(2- صفر) وعباس كعيك ويوسف داغر على جون أبو جودة وكارل سماحة (2- صفر) وشربل الهندي وايلي النار على جون أبو جودة وكارل سماحة (2-1).
* السيدات: فازت انجيلا سعد ويارا كرم على غادة نصر وماريا فيعاني (2-1) وهنادي زكّور وعلاء النجار على شفاء سرحان ونور مزيّن (2- صفر) وغادة نصر وماريا فيعاني على غريس عازار وجيهان صالح (2-1).
] قاد المباريات الدوليون شبل ضرغام وجوزيف خرما وجوني اللقيس والاتحاديون ربيع الحاج يوسف ومحمد ياسين وجورجيت البايع واحمد عبد الواحد وغسان كرم وسعيد كبريانوس وميريلا سعد وجويل الأوبا وجيسيكا صقر وفاطمة طاش.

 

بطولة لبنان للطائرة الشاطئية في يومها الثالث 2014

03-08-2014
تواصلت بطولة لبنان "اكس اكس ال" في الكرة الطائرة الشاطئية للرجال والسيدات لعام 2014 والتي ينظّمها الاتحاد اللبناني للكرة الطائرة حتى الأحد المقبل .يشارك في البطولة خمسون فريقاً( 35 فريقاً للرجال قسموا الى سبع مجموعات و15 فريقاً للسيدات قسموا الى اربع مجموعات).وفي ما يلي نتائج مباريات الأحد التي أقيمت على ملاعب "بي. في. بي" (نهرابراهيم) وناجي بيتش(البحصاص):

*الرجال: فاز ايلي نجيم وزخيا خوري على ايلي يوسف ومحمد الحجيري(2-1) وشفيق صليبا وبيار فارس على أسعد يزبك وانطوني عون(2-0) وادوين خوري ودوري خوري على زخيا محفوظ وجوني باسيل(2-0) واسعد يزبك وانطوني عون على الياس فارس وجورج نمر(2-1) وايلي يوسف ومحمد الحجيري على جون ابو جودة وكارل سماحة(2-0) وشفيق صليبا وبيار فارس على ادوين خوري ودوري خوري(2-0) وايلي نجيم وزخيا خوري على جون ابو جودة وكارل سماحة(2-0) والياس فارس وجورج نمر على زخيا محفوظ وجوني باسيل(2-0) واسعد يزبك وانطوني عون على ادوين خوري ودوري خوري(2-0) وادوين خوري ودوري خوري على الياس فارس وجورج نمر(2-1) وشفيق صليبا وبيار فارس على الياس فارس وجورج نمر(2-0) ومحمد حفار وغازي فنج على أمين القص وضرار عبيد(2-0) ومحمد حفار وغازي فنج على وجدي عون ورامي عيسى(2-0) ورامي القص وضرار عبيد على وجدي عون ورامي عيسى(2-0) وغسان بقّار وأحمد الاسعد على سامر حمداش وفراس السعيد(2-0).

*السيدات: فازت هنادي مالطي وعلاء النجار على سارة فارس وماري بو عيسى(2-0) وشفاء سرحان ونور مزّين على ريما مطرجي ونور حمزة(2-0) وغريس عازار وجيهان صالح على تالا أسمر واونيل شديد(2-0) وشفاء سرحان ونور مزّين على غريس عازار وجيهان صالح(2-1)وسيمون ابو جودة وزينه الرواس كرم على سارة فارس وماريا بو عيسى(2-0) وسيمون ابو جودة وزينه الرواس كرم على هنادي مالطي وعلاء النجار(2-0).

قاد المباريات الحكام الدوليون شبل ضرغام وجوزيف خرما وجوني اللقيس والاتحاديون ربيع الحاج يوسف ومحمد ياسين وجورجيت البايع واحمد عبد الواحد وغسان كرم وسعيد كبريانوس وميريلا سعد وجويل الأوبا وجيسيكا صقر وفاطمة طاش.
وتستكمل الأثنين المباريات ابتداء من الساعة الثانية بعد الظهر على ملاعب بي. في. بي".

 

بطولة لبنان للكرة الطائرة الشاطئية: نتائج اليوم الثاني 2014

02-08-2014
تواصلت بطولة لبنان "اكس اكس ال" في الكرة الطائرة الشاطئية للرجال والسيدات لعام 2014 والتي ينظّمها الاتحاد اللبناني للكرة الطائرة حتى 10 آب الجاري.

وفي ما يلي نتائج مباريات اليوم الثاني التي أقيمت على ملاعب "بي. في. بي" (نهرابراهيم) وناجي بيتش (البحصاص):

*الرجال: فاز روني فرح ورواد بو يونس على سيمون سعد وجورج موسى (2-0) وجان ابي شديد ونادر فارس على روني فرح ورواد بو يونس (2-1) وجان ابي شديد ونادر فارس على عباس كعيكي ويوسف داغر (2-0) وجان ابي شديد ونادر فارس على اندريه كالفايان وايلي النجار (2-0) وجان ابي شديد ونادر فارس على سيمون سعد وجورج موسى (2-0) وعباس كعيك ويوسف داغر على اندريه كالفايان وايلي النجار (2-1) وسيمون سعد وجورج موسى على اندريه كالفايان وايلي النجار (2-1).

وفاز روني فرح ورواد بو يونس على اندريه كالفايان وايلي النجار (2-0) ولؤي الشريف ومروان حبيب على طارق بيضا وهاني حليحل (2-1) ولؤي الشريف ومروان حبيب على غسان بقاّر وأحمد الأسعد (2-0) ولؤي الشريف ومروان حبيب على محمد عكاري وعبد القادر حفار (2-1) ومحمد عكاري وعبد القادر حفار على غسان بقار وأحمد الأسعد (2-0) ومحمد عكاري وعبد القادر حفار على داني النبّوت وسيمون عبدالله(2-0) وطارق بيضا وهاني حليحل على داني النبّوت وسيمون عبدالله (2-0) وغسان بقار واحمد الأسعد على طارق بيضا وهاني حليحل (2-1).

*السيدات: فازت انجيلا سعد ويارا كرم على ديما حفار ورجاء شطح (2-0).

قاد المباريات الحكام الدوليون شبل ضرغام وجوزيف خرما وجوني اللقيس والاتحاديون ربيع الحاج يوسف ومحمد ياسين وجورجيت البايع واحمد عبد الواحد وغسان كرم وسعيد كبريانوس وميريلا سعد وجويل الأوبا وجيسيكا صقر وفاطمة طاش.

وتستكمل الأحد المباريات ابتداءً من الساعة العاشرة صباحاً حتى السادسة والنصف مساء.

 

انطلاق بطولة لبنان للكرة الطائرة الشاطئية 2014

01-08-2014
انطلقت الجمعة بطولة لبنان "اكس اكس ال" في الكرة الطائرة الشاطئية للرجال والسيدات والتي ينظّمها الاتحاد اللبناني للكرة الطائرة حتى 10 آب الجاري .يشارك في البطولة خمسون فريقاً( 35 فريقاً للرجال قسموا الى سبع مجموعات و15 فريقاً للسيدات قسموا الى اربع مجموعات).وفي ما يلي نتائج مباريات اليوم الأول التي أقيمت على ملاعب "بي في بي" (نهرابراهيم) وناجي بيتش(البحصاص):
*الرجال
فاز شربل الهندي وايلي النار على رولان عساف وطوني ابراهيم(2-0) وجو قزي وايلي ابي شديد على رولان عساف وطوني ابراهيم(2-0) وجو قزي وايلي ابي شديد على يوسف بو شلحا وآدم خوري(2-1) وجاك مينا وجودت كباره على سامر حمداش وفراس السعيد(2-1) وايهاب الظنط وقاسم صالح على جاك مينا وجودت كبارة(2-0) وايهاب الظنط وقاسم صالح على سامر حمداش وفراس السعيد(2-0).
*السيدات
فازت غادة نصر وماريا فيعاني على باميلا سمعان وجودي كبارة(2-0) وميريلا سعد وريم نادر على غادة نصر وماريا فيعاني(2-0) وميريلا سعد وريم نادر على باميلا سمعان وجودي كبارة (2-0).
وتقام مباريات السبت على ملاعب " بي. في. بي"و ناجي بيتش ابتداء من الساعة الواحدة للسيدات والساعة الثانية للرجال.
 

 

بطولة لبنان للكرة الطائرة الشاطئية تنطلق الجمعة اول آب 2014

30-07-2014

تنطلق الجمعة 1 آب بطولة لبنان في الكرة الطائرة الشاطئية للرجال والسيدات والتي ينظّمها الاتحاد اللبناني حتى 10 آب .يشارك في البطولة خمسون فريقاً( 35 فريقاً للرجال قسموا الى سبع مجموعات و15 فريقاً للسيدات قسموا الى اربع مجموعات).وفي ما يلي برنامج الجمعة 1 آب:

*ملاعب "بي .في .بي"(نهر ابراهيم)
-الرجال(المجموعة الأولى)
-الساعة 14.00- شربل الهندي وايلي النار ضد رولان عساف وطوني ابراهيم،ادغار سعادة وبسام ضاهر ضد يوسف ابو شلحا وآدم خوري.
-الساعة 14.45- جو قزي وايلي ابي شديد ضد رولان عساف وطوني ابراهيم،شربل الهندي وايلي النار ضد ادغار سعادة وبسام ضاهر.
-الساعة 15.30- جو قزي وايلي ابي شديد ضد يوسف بو شلحا وآدم خوري،رولان عساف وطوني ابراهيم ضد ادغار سعادة وبسام ضاهر
-الساعة 16.15- جو قزي وايلي ابي شديد ضد ادغار سعادة وبسام ضاهر،يوسف بو شلحا وآدم خوري ضد شربل الهندي وايلي النار.
-الساعة 17.00- جو قزي وايلي ابي شديد ضد شربل الهندي وايلي النار،يوسف بو شلحا وآدم خوري ضد رولان عساف وطوني ابراهيم.

-السيدات(المجموعة الرابعة) :
-الساعة 13.00- ستيفي يونس ووندي اسحق ضد ميرلا سعد وريم نادر
-الساعة 14.00- غادة نصر وماريا فيعاني ضد باميلا سمعان وجودي كبارة
-الساعة 15.00- ستيفي يونس ووندي اسجق ضد باميلا سمعان وجودي كبارة
-الساعة 16.00- ميرلا سعد وريم نادر ضد غادة نصر وماريا فيعاني
-الساعة 17.00- ستيفي يونس ووندي اسحق ضد غاده نصر وماريا فيعاني
-الساعة 18.00- باميلا سمعان وجودي كبارة ضد ميرلا سعد وريم نادر
الاتحاد اللبناني

 

عودة الى الفهرس

abdogedeon@gmail.com

ABDO GEDEON  توثيق

جميع الحقوق محفوظة - عبده جدعون  2003 - 2015